Este fin de semana viaje nuevamente a Atlanta, para asistir a la graduacion de Terry Williams, el hijo de Jeanne y Chip.
La graduacion fue el viernes en la manana: 650 bachilleres! nunca vi una graduacion con tantos alumnos. Una de las bachilleres, Joy Choi (de ascendencia coreana), se graduo con un cheque de Microsoft bajo el brazo, por $1 000 000 para su educacion. Hizo un trabajo o algo que le valio el reconocimiento de esa empresa.
Terry obtuvo una beca en la Universidad de Columbia, donde estudiara Educacion Musical. Es una buena escuela para esa rama. Terry la escogio entre las 4 o 5 opciones que tenia... para mi fue la mejor decision.
Saliendo de la graduacion fuimos a la casa de los Williams a preparar la fiesta que habria en la tarde. Todo estuvo muyyy bonito: la comida, el ambiente, la gente, etc. la pase muy bien.
El dia siguiente Chip y yo fuimos a manejar bicicleta, a un bosque que queda a unos 10 minutos de su casa.... para mi fue matador, no pude terminar el paseo! muchas subidas y bajadas, mis piernas no aguantaron tanto :P
Pero bueno, luego de eso Chip me ofrecio ir a conocer Lake Lanier que es un lago que esta a unos 20 minutos de su casa.... y fuimos en su moto Harley Davidson!!! wow!! que paseo!. Eso si, nos agarro la lluvia, asi que regresamos hechos sopa.
Al dia siguiente fui a la Iglesia, me gusto mucho volver a ver a los amigos que tengo alla. Algo curioso? mientras estaba en la "clase de internacionales" estaba leyendo Ezequiel 37, y ese pasaje me hizo recuerdo a la cancion "Dias de Elias", asi que la empece a cantar en mi cabeza. Cuando fuimos al templo, mientras esperabamos a que el servicio comience, el pianista de la Iglesia se puso a tocar la misma cancion en el piano! increible!
Luego de eso fuimos a almorzar y se hizo hora para que vayamos al aeropuerto. En el vuelo de regreso hice escala en Fort Lauderdale. Se ve que es bonita ciudad, aunque el tiempo no me dio para salir del aeropuerto.
Una de las cosas que mas me gustaron de esta visita a Atlanta fue que coincidio con la visita de los papas de Raul, asi que tuve chance de conocerlos personalmente, son muy amables, me gusto mucho compartir un poco con ellos. Sra. Blanca y sr. Alfredo: muchas gracias por traer el paquete de Bolivia, me gusto mucho conocerlos personalmente!
Monday, May 26, 2008
Friday, May 02, 2008
Soy americana pero no estadounidense
Quizas una de las experiencias mas interesantes (y divertidas) que estoy teniendo en EEUU es el momento de presentarme a personas a quienes recien conozco.
Mientras me quede callada, nadie sospecha que soy extranjera. Pero ni bien hablo, mi acento me delata. Todo el que me oye, a pesar que entiende lo que digo, percibe inmediatamente que no soy de aqui. Y entonces surje la pregunta: "de donde eres?".
A algunos les digo "soy americana, pero no estadounidense". Eso los deja "marcando en ocupado" por un rato, puesto que aqui los gringuitos se han apropiado del termino "americano", como si "America" fuese solo Estados Unidos y listo, nada mas. Pero luego de una pausa, entienden a que me refiero y entonces puedo seguir con mi presentacion: "Soy de Bolivia". Y ahi se genera una nueva pausa, acompañada de ojos que me recorren de pies a cabeza y una mirada de incredulidad.
Una parte de ellos cae inevitablemente en el grupo que no conoce el planisferio, que saben que existen muchos paises ademas de los United States pero no saben donde queda cada uno... no han faltado quienes, dandose incluso aires de geografos, me preguntaron: "disculpa pero en este momento no me ubico en que parte exactamente de Africa queda Bolivia... quizas cerca de Egipto?". Y ahi les contesto, con una sonrisa comprensiva y pensando "otro mas que cae en lo mismo": "No, esa es Libia". Tambien estan quienes me preguntaron: "cual es tu idioma nativo?" y al decirles "spanish" me contestan: "ahhh yo pense que era el ruso!".
Para ayudar a que terminen de comprender, a veces complemento con "Bolivia, en Sud America". Y ahi ves la cara de alivio de la gente que ya mas o menos se ubica: "Sud" = "en el mapa, abajo", "America" = "de nosotros".
La otra parte que si se ubica y saben un poco mas de Latinoamerica, no pueden aguantar la curiosidad y me dicen: "pero en Bolivia la mayoria de la gente no es como tu, no?". Y ahi paso a dar mis explicaciones sobre mi ascendencia palestina. (Ahora que lo pienso podria tambien contestarles que muchos en Bolivia somoj rubioj, altoj y hablamo' inglej).
Es interesante, en algunas ocasiones da pie a temas de conversacion... algunas personas se muestran interesadas en saber mas de Bolivia y ahi nos quedamos charlando buen rato.
Tambien esta el grupo de quienes si estan al tanto de todo y no solo se ubican sino tambien dan paso a conversaciones relacionadas a la situacion actual de Bolivia.
Como en todas partes, uno encuentra de todo. En mi caso resulta una experiencia divertida.
Mientras me quede callada, nadie sospecha que soy extranjera. Pero ni bien hablo, mi acento me delata. Todo el que me oye, a pesar que entiende lo que digo, percibe inmediatamente que no soy de aqui. Y entonces surje la pregunta: "de donde eres?".
A algunos les digo "soy americana, pero no estadounidense". Eso los deja "marcando en ocupado" por un rato, puesto que aqui los gringuitos se han apropiado del termino "americano", como si "America" fuese solo Estados Unidos y listo, nada mas. Pero luego de una pausa, entienden a que me refiero y entonces puedo seguir con mi presentacion: "Soy de Bolivia". Y ahi se genera una nueva pausa, acompañada de ojos que me recorren de pies a cabeza y una mirada de incredulidad.
Una parte de ellos cae inevitablemente en el grupo que no conoce el planisferio, que saben que existen muchos paises ademas de los United States pero no saben donde queda cada uno... no han faltado quienes, dandose incluso aires de geografos, me preguntaron: "disculpa pero en este momento no me ubico en que parte exactamente de Africa queda Bolivia... quizas cerca de Egipto?". Y ahi les contesto, con una sonrisa comprensiva y pensando "otro mas que cae en lo mismo": "No, esa es Libia". Tambien estan quienes me preguntaron: "cual es tu idioma nativo?" y al decirles "spanish" me contestan: "ahhh yo pense que era el ruso!".
Para ayudar a que terminen de comprender, a veces complemento con "Bolivia, en Sud America". Y ahi ves la cara de alivio de la gente que ya mas o menos se ubica: "Sud" = "en el mapa, abajo", "America" = "de nosotros".
La otra parte que si se ubica y saben un poco mas de Latinoamerica, no pueden aguantar la curiosidad y me dicen: "pero en Bolivia la mayoria de la gente no es como tu, no?". Y ahi paso a dar mis explicaciones sobre mi ascendencia palestina. (Ahora que lo pienso podria tambien contestarles que muchos en Bolivia somoj rubioj, altoj y hablamo' inglej).
Es interesante, en algunas ocasiones da pie a temas de conversacion... algunas personas se muestran interesadas en saber mas de Bolivia y ahi nos quedamos charlando buen rato.
Tambien esta el grupo de quienes si estan al tanto de todo y no solo se ubican sino tambien dan paso a conversaciones relacionadas a la situacion actual de Bolivia.
Como en todas partes, uno encuentra de todo. En mi caso resulta una experiencia divertida.
Subscribe to:
Posts (Atom)